остаточный дисбаланс

остаточный дисбаланс

 

остаточный дисбаланс
Ндп. остаточная неуравновешенность
остаточный дебаланс
остаточный небаланс

Дисбаланс в рассматриваемой плоскости, перпендикулярной оси ротора, который остается в ней после корректировки его масс.
[ГОСТ 19534-74]

Недопустимые, нерекомендуемые

  • остаточная неуравновешенность
  • остаточный дебаланс
  • остаточный небаланс

Тематики

  • балансировка вращающихся тел

EN

  • final unbalance
  • residual unbalance

DE

  • Restunwucht

FR

  • déséquilibre final
  • déséquilibre résiduel


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "остаточный дисбаланс" в других словарях:

  • остаточный дисбаланс — 3.4 остаточный дисбаланс: Дисбаланс любого вида, остающийся после балансировки ротора. Источник: ГОСТ ИСО 1940 1 2007: Вибрация. Требования к качеству балансировки жестких роторов. Часть 1. Определение допу …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • допустимый остаточный дисбаланс — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN permissible residual unbalance …   Справочник технического переводчика

  • минимально достижимый остаточный дисбаланс — 3.5 минимально достижимый остаточный дисбаланс: Наименьшее значение остаточного дисбаланса, которое может быть достигнуто в результате балансировки на данном балансировочном станке. Источник: ГОСТ 20076 2007: Вибрация. Станки балансировочные.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • допустимый дисбаланс — Ндп. допуск на дисбаланс допускаемая неуравновешенность допускаемый дебаланс допускаемый дисбаланс допускаемый небаланс Наибольший остаточный дисбаланс в рассматриваемой плоскости, перпендикулярной оси ротора, который считается приемлемым. [ГОСТ… …   Справочник технического переводчика

  • Допустимый дисбаланс — 30. Допустимый дисбаланс Ндп. Допуск на дисбаланс Допускаемый дисбаланс Допускаемый дебаланс Допускаемый небаланс Допускаемая неуравновешенность D. Unwuchttoleranz Е. Acceptable (Permissible) unbalance Unbalance tolerance F. Desequilibre… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины — Терминология ГОСТ 19534 74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа: 2. n опорный ротор D. n Lagerrotor Е. n support rotor Single support rotor F. Rotor a n support Ротор, имеющий n опор Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ ИСО 1940-1-2007: Вибрация. Требования к качеству балансировки жестких роторов. Часть 1. Определение допустимого дисбаланса — Терминология ГОСТ ИСО 1940 1 2007: Вибрация. Требования к качеству балансировки жестких роторов. Часть 1. Определение допустимого дисбаланса оригинал документа: 3.1 балансировка: Процедура, состоящая из оценки распределения масс ротора и, при… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • паспортный порог чувствительности балансировочного станка — Ндп. заявленное достижимое качество балансировки заявленный минимально достижимый остаточный дисбаланс Порог чувствительности по значению и (или) углу остаточного дисбаланса, установленный изготовителем балансировочного станка для ротора… …   Справочник технического переводчика

  • порог чувствительности балансировочного станка по значению дисбаланса — порог чувствительности по дисбалансу Ндп. разрешающая способность балансировочного станка по дисбалансу предел чувствительности балансировочного станка минимальный сигнал минимально достижимый остаточный дисбаланс Наименьшее изменение значения… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ 20076-2007: Вибрация. Станки балансировочные. Характеристики и методы их проверки — Терминология ГОСТ 20076 2007: Вибрация. Станки балансировочные. Характеристики и методы их проверки оригинал документа: 3.2 контрольная плоскость: Плоскость, перпендикулярная к оси ротора, в которой размещают контрольные грузы. Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»